应国家“2011计划”司法文明协同创新中心和中国政法大学证据科学研究院的邀请,美国加州大学戴维斯分校副院长Beth Greenwood教授于2016年6月12日——23日在中国政法大学研究生院为我院师生讲授“法律英语写作”课程,现已圆满结束。
加州大学戴维斯分校(UC Davis)法学院是美国一所名列前茅的法学院,在最新出炉的2017年度《美国新闻与世界报道》最佳法学院中列为全国第30名。本次课程由Beth Greenwood教授和其助理Johann Morri讲授,给同学们带来了地道的美国法学院课堂体验。
Beth Greenwood教授本次授课,从法律体系入手,既介绍了法律英语学术写作的方法,又对法律英语实践中的文书写作进行了探讨,在课堂上答疑解惑,与同学们积极交流,使同学们对法律英语写作的理论和实践两方面有了更深入的认识。
此次课程主要包括了以下内容:
- 美国法律体系介绍
- 法律检索的方法
- 法律英语写作的选题
- 法律英语写作的结构组织
- 法律英语职业文书写作